المرأة في هونغ كونغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وأنه يجري تمثيل المرأة في هونغ كونغ وماكاو في المجال التجاري لا الدبلوماسي.
   在香港和澳门，商界有妇女代表而外交领域却没有。
2. وقد اتضح التحسن الذي طرأ في وضع ومركز المرأة في هونغ كونغ في مجاﻻت مختلفة.
   香港妇女在不同领域的地位和状况均有明显改善。
3. وأعربت عن أملها في إمكان إجراء بعض التغييرات في النظام بحيث تتمتع المرأة في هونغ كونغ بنفس حقوق الرجل.
   她希望该系统能进行一些改变，使香港妇女享有与男人一样的权利。
4. وأخيرا، فيما يتعلق بمسألة العمالة، أكدت أن المرأة في هونغ كونغ تتمتع بنفس الحقوق والفرص في مجال العمالة واختيار المهن التي يتمتع بها الرجال.
   最后，关于就业问题，她强调，香港妇女在就业和职业选择上与男性享有同样的权利和机会。
5. 371- وتتمثل مهمة اللجنة في " تمكين المرأة في هونغ كونغ من حصولها بالكامل على ما تستحقه من مكانة وحقوق وفرص في جميع مشارب الحياة " .
   委员会的使命为 " 促使女性在生活各方面充分获得应有的地位、权利及机会 " 。